« ATRÁS
EN - DE - FR - ES

La Canción del Silencio. Poemas 1980

Los poemas y algunas de las ilustraciones de “Gesang der Stille” (La Canción del Silencio) surgieron en el mes de Aries 1980 dentro de tres días de cierto tipo de “escritura automática”, sobre la base de largos años de meditación. Fueron publicados a fines de ese año. Ahora, 29 años después, Saturno está nuevamente en el mismo lugar, en Piscis. Al completarse este ciclo, los poemas resurgen en forma electronica.

En la cara interna de la tapa, el autor dice: “Éstas no son mis experiencias sino las experiencias del silencio expresadas por mí. Como estas son experiencias del silencio, todos los que están en ellas las experimentan y el silencio las lleva así al lenguaje, sin palabras o con otras palabras.

Las ilustraciones son simples porque hablan de algo simple. 

Junto con los poemas constituyen un ciclo, por lo que se tiene que hojear de manera que la primera hoja y la última sean una, para que el movimiento se convierta en silencio y el silencio en movimiento. Las imágenes están impresas en oro. Lo que brilla no es el oro comerciable, sino el brillo del mundo que se des-hoja en el silencio para que surja la esencia: El silencio que nutre a la vida.”

Luna llena de Piscis 2009

 

P.D.: Los poemas todavía no han sido traducidos al inglés o español.