« ATRÁS
EN - DE - FR - ES

67

Aries – El Nacimiento de un Diamante

30 de Noviembre 2012, lápices, crayones y trabajo fotográfico

Esta imagen ilustra la enorme presión de la sociedad de hoy, lo cual puede causar un proceso de transformación. Lo visualicé con un volcán, símbolo de la expulsión de la materia del interior, a través de un proceso ígneo de alta presión. En su parte superior hay un diamante como el resultado más brillante de la naturaleza, en un proceso de transformación a través de la presión.

Para la candente cámara del magma, tomé fotos de los corredores subterráneos y pasadizos del shopping de la estación central de Berna, y las fusioné. Diversos volcanes y diamantes, además de una flor rosada de cactus echinopsis para los destellos de las llamas en la parte superior, dieron la estructura dramática, con ríos de lava y la “cámara del magma” de la frenética vida cotidiana.

68

Tauro – La Flauta Magica de Krishna

21 de Diciembre 2012, lápices, crayones y trabajo fotográfico

Para este cuadro, tomé una foto de una estatua de Krishna de mi habitación, elegí para el fondo amarillo una imagen de un extracto del Retablo de Isenheimde Matthias Grünewld y otra para el domo de estrellas de la parte superior, de un escenario para la Flauta Mágica de Mozart por Karl Friedrich Schinkel; luego integré la imagen de un pavo real (abajo izquierda), el ave de Krishna. Le di color azul oscuro a la estatua, de modo que la imagen surgiera en violeta – el color mágico adecuado para Krishna con una “flauta mágica”.

69

Géminis: La Pulsación – La Canción del Cisne

10 de Febrero 2013, lápices, crayones y trabajo fotográfico

La pulsación es un principio fundamental en la creación, al cual quise expresar con este cuadro. Ante los ojos de mi mente vi a un enorme cisne blanco con las alas extendidas. Hamsa es la palabra sánscrita para cisne, y es el símbolo del movimiento centrípeto y centrífugo. En el centro de su corazón se ve una flor abierta que es blanca adentro, es el centro pulsante. La bailarina sentada en la playa simboliza el momento de la contracción, la que vuela en lo alto simboliza el climax de la expansión. Fusioné las fotos de diversas olas para visualizar el movimiento pulsante de la marea (detrás del cisne). Usé colores muy claros, al borde de lo reproducible, para dar expresión a la delicadeza de la pulsación.

70

Cáncer – El Descenso del Ángel Solar al Cuerpo

28 de Febrero 2013, lápices, crayones y trabajo fotográfico

Cáncer es el signo del regreso del alma al cuerpo físico, y así se relaciona con el proceso de la reencarnación. La Luna es también el símbolo de la vida generativa que da nacimiento a las formas. En la parte superior de la imagen se ve la Luna, y detrás de ella, el resplandor del Sol. Dos figuras angélicas, los ángeles solares, observan el descenso del alma al embrión que está dentro del útero de la madre. Se ve al embrión con la cabeza hacia abajo, detrás del alma que desciende. El otro nombre del alma, el Yo Soy, es Ángel Solar. Es la parte eterna del hombre, la cual en el ciclo de la evolución atraviesa series de encarnaciones. El cuerpo se llama Ángel Lunar; sirve de vehículo para la encarnación del Ángel Solar. Para el ángel de la izquierda elegí un extracto de una pintura de Franz Dvorak, y para el del lado derecho un extracto de una pintura de Edward Robert Hughes; y un dibujo de William Hunter para el embrión en el útero. Para la ilustración del ángel solar que desciende, tomé una imagen de Ilmatar, el espíritu virgen del aire, de Robert Wilhelm Ekman.

71

Leo – La Entrada

17 de Marzo 2013, lápices, crayones y trabajo fotográfico

En el simbolismo, Leo está conectado don el proceso de transformación en la cueva interna del corazón. Con la ayuda de la respiración entramos en la “cueva del león”, el Centro del Corazón, donde podemos encontrar al yo superior, cuando el yo inferior está bien ajustado. La Cueva simboliza también al ashram interno, del cual un ahram externo es la exteriorización. La imagen ilustra esta entrada en el ashram.

La pintura muestra un círculo de 12 estrellas, simbolizando los 12 signos del zodíaco. Una mujer está subiendo una escalera, entrando a través del círculo del “portal de estrellas”. El punto del centro está representado por una puerta que conduce al Sanctum Sanctorum, y de esta manera la entrada es un sendero desde la circunferencia al centro. En el umbral frente al centro, hay una figura blanca representando al Maestro en el Corazón, el Ser Divino. Sobre el centro se ve la figura de un ángel, el guardián del ashram y la conexión con las esferas cómicas. El ashram está representado como un gruta de cristal. Los cristales a los lados simbolizan la materia purificada transparente, que puede recibir la Luz. En la parte inferior izquierda fuera del círculo estrellado, se encuentra un grupo de personas esperando su turno para entrar.

72

Virgo : Los Hijos y las Hijas de la Virgen

12 de Abril 2013, lápices y trabajo fotográfico

El libro “Astrología Espiritual” es un proveedor de profundos conceptos de sabiduría que hacen que lleguen imágenes al ojo de mi mente. Así, cuando leí el capítulo de Virgo, recibí impresiones de pureza y virginidad, de los salvadores del mundo como Hijos de la Virgen, del arcoíris de la creación, el velo de la madre del Mundo.

Quise dar una nueva perspectiva al concepto a menudo erróneo de la Virgen, y reemplazar al niño con un grupo de grandes mensajeros de Dios y Salvadores del mundo. Utilicé una pintura de Fra Angelico para la figura central de la Virgen. Le agregué la estructura de una galaxia helix y un arcoíris en el fondo sobre su cabeza, formando el Ojo de Dios. La cabeza y el halo de la Virgen en el centro, simbolizan que la Madre del Mundo es la primera emanación desde el trasfondo de la creación. Ella está sentada sobre un velo rojo y dorado, la envoltura que cubre la existencia pura y que origina la multitud de expresiones del espacio. Llena de amorosa atención, la Madre está mirando al grupo de mensajeros de la Luz pura, los cuales están incorporados dentro de la forma del niño Jesús que está sosteniendo la esfera del globo en su mano izquierda. Envueltas en su manto azul se ven personas que sonríen al sentirse bendecidas y protegidas a través de su presencia. Su Luz está irradiando en todas direcciones.

73

Libra – El Ascenso del Alma desde del Abismo

20 de Mayo 2013, lápices y trabajo fotográfico

En el viaje simbólico a través del zodíaco, Libra representa las ilusiones en las que se pierde el alma cuando se desconecta del hilo de Luz.

Yo lo visualicé como un barranco y le superpuse la estructura de un laberinto, representando las vueltas de nuestro intelecto, nuestro cerebro. Hay un Puente de Luz sobre el vacío y en el fondo está la luz de una enorme flor, la conciencia que se despliega. Un peregrino, símbolo de la parte eterna del alma, está de pie en el lado izquierdo, mirando hacia el abismo. En la superficie de piedra de la izquierda, se ven los volúmenes de una biblioteca, representando la gran masa de concocimiento en donde nos podemos perder en los conceptos. Un anciano está sentado frente al muro de libros, absorto en el estudio. Un sabio con un báculo lo está observando. Representa a Saturno, el Señor del Tiempo y el regente interno de Libra. Él es el guardiaán del umbral que nos mantiene en una situación hasta que la lección es aprendida. En la parte inferior se ve un caracol, símbolo del lento movimiento en espiral del tiempo. En el centro, una joven mujer de blanco, representando al alma que aspira, está mirando hacia arriba al ángel guía que está a la derecha. Ella lo está escuchando y se prepara para ascender desde el estrecho abismo hacia la Luz.

Las figuras de este cuadro fueron tomadas de fotos o transformadas de pinturas de Edward Burne – Jones (1833 – 1889) y Louis Janot (1814- 1892)

75

Escorpio – El Árbol de la Vida y el Hombre Andrógino

16 de Julio 2013, lápices y trabajo fotográfico

Las enseñanzas de la sabiduría se refieren a la creación manifestada como un árbol invertido. En el capítulo 15 del Bhagvad Gita, el Señor Krishna dice: “La entera creación es un árbol invertido. Las raíces están arriba, las ramas están abajo”. Las ramas (manifestaciones) de la Naturaleza están hacia abajo, hacia la materia densa, y las raíces (las causas) están arriba, en los planos sutiles. Las enseñanzas de la sabiduría describen al movimiento de descenso a la objetividad como femenino (Nari), y al movimiento ascendente como masculino (Nara). Ambos movimientos juntos constituyen la persona cósmica, Narayana.

Como punto de inicio de la pintura tomé una imagen de montañas tibetanas de cumbres nevadas reflejándose en un lago, y las giré digitalmente en forma de U hacia abajo. En la parte superior coloqué un árbol como la “idea” original del árbol. Está proyectado hacia abajo en el lago, el árbol invertido de la creación. Tomé una foto del Hombre de Vitruvio de Leonardo da Vinci, quité los brazos y las piernas sobrantes y lo integré al árbol. Su cabeza está penetrada por las raíces del árbol superior – recibiendo las ideas desde las dimensiones cósmicas. Luego extraje la Venus de una foto de la famosa pintura de Botticelli “El nacimiento de Venus” y la fusioné hacia abajo con el Hombre de Vitruvio, creando así el Andrógino masculino – femenino. Trabajé con lápices sobre la pintura. Transformé una foto de las raíces de un árbol y las puse apuntando hacia abajo, en diversos niveles que se desvanecen alrededor del árbol superior: Las raíces están en el espacio azul en la parte superior, la manifestación del árbol se extiende más abajo.

76

Sagitario – Meditación antes del Amanecer

3 de Agosto 2013, lápices y trabajo fotográfico

Las dos horas antes del amanecer se considera que son las más propicias para la contemplación profunda, cuando la conciencia puede conectarse fácilmente con los planos sutiles. En este tiempo, la naturaleza prepara el nuevo día y podemos recibir una gran abundancia de energía vital. En el ciclo anual, se dice que Sagitario es “las dos horas antes del amanecer” y es muy beneficioso para los aspirantes espirituales.

Para la pintura tomé una foto del cielo antes del amanecer tomada de un avión y fusioné las fotos de estatuas de madera y de cerámica de Buda. Coloqué la figura en el centro de la estructura de una doble pirámide rodeada por un círculo. Es el símbolo de la transformación, un diamante que permite la protección del meditador, de un grupo, de una nación e incluso del globo. Se le llama también el templo desde donde se difunden energías positivas y ayuda a reorganizar la materia sutil. El diamante representa los cuatro puntos cardinales del día y del año, el Medio Cielo (MC; Medium Coeli) y el Nadir (IC; Imum Coeli).

En el centro coloqué el loto del centro del corazón, rodeado de luz dorada. El loto está formado por diferentes niveles de luz radiante. Tomé una foto de reflejos prismáticos sobre las paredes de mi oficina y construí la columna central desde el centro de base hasta la cabeza y más allá. Alrededor y encima de la cabeza se ve un aura de energías vitales en diferentes tonos de violeta, penetrando en el espacio.

77

Capricornio- Varaha y Varuna

4 de Septiembre 2013, lápices y trabajo fotográfico

Durante varias semanas medité en el simbolismo de Capricornio, pero no apareció ninguna imagen completa. Sólo tenía una idea, pero pensé que el simbolismo completo no podía ser descrito de una manera atractiva. Sin embargo, el impulso de pintar continuó. Y se fue manifestando lentamente mientras trabajaba en el cuadro. Su simbolismo no lo puede comprender fácilmente un occidental. En pocas palabras: La Tierra es elevada desde la materia al espíritu.

En la parte inferior se ve la cabeza de Varaha, la encarnación del Señor Vishnú como el Jabalí Blanco. El saber puránico describe cómo eleva a la Tierra desde las profundidades a la manifestación, y desde la materia al espíritu. Varaha es venerado particularmente en Capricornio.

Este mes es el amanecer del año solar y también el amanecer del gran ciclo del tiempo de nuestra creación, llamado Manvantara. Se representa a la Tierra flotando sobre la superficie de las aguas del espacio; está sostenida por Varaha y rodeada por una enorme flor de loto etérica, el símbolo del despliegue.

Atrás hay un gran amanecer, y más allá del Sol asoma un dragón. En su lomo se ve a Varuna, representado como un niño de cinco años con cuatro brazos. Al moverse en el espacio el tridente en las manos de Varuna -representando a Neptuno- va creando líneas de fuerza que son los hilos conductores de la era acuariana. El dragón blanco -el vehículo de Varuna- se llama Makara, que significa Capricornio en las escrituras védicas.

78

Acuario – Agastya y Sirio

30 de Septiembre 2013, lápices y trabajo fotográfico

Las enseñanzas de la sabiduría hablan de Agastya o el Maestro Júpiter como el miembro más antiguo de la Jerarquía Espiritual. Desde tiempo inmemorial él ha sido un gran sabio sobre la Tierra y sus hechos han sido descritos en los Puranas. En el Sur de India se lo llama también Agathivar y es venerado como un Siddha que tiene su morada en las Nilagiris o Montañas Azules. Él está estrechamente conectado con las energías de Sirio y a nivel zodiacal preside el signo de Acuario.

La creación de este cuadro fue para mí una paradoja: reflexioné sobre él durante varias semanas. Estaba el impulso inicial para la imagen de Agastya, pero pensé que debía haber algo más – y no me llegó ningún pensamiento. Me sentí frustrado, pero finalmente seguí el impulso original de hacer el cuadro con una foto de una estatua de Agastya. Para el fondo tomé una foto de la montaña en las Nilagiris que se dice que es el sitio del ashram de Agastya. Luego integré una foto de Sirio. Utilizando la computadora y lápices, trabajé sobre los colores y detalles de la expresión. Cuando el cuadro estuvo listo me conmovió su luminosidad.

79

Piscis – La Ascensión, la Luz del Puente Superior

28 de Octubre 2013, lápices y trabajo fotográfico

Los signos del zodíaco tienen sus correspondencias en el cuerpo. Piscis está asociado no sólo con los pies sino también con el área de la parte superior de la cabeza, con la glándula pineal y con el cuerpo pituitario. Cuando se despierta la conciencia superior, comienza a manifestarse la luz entre esas dos glándulas y origina una ascensión a través de este puente superior de luz, más allá de las limitaciones del cuerpo. Piscis representa el ascenso del hombre a Dios; por eso se lo llama también el signo de la conclusión, del encuentro del “alfa y el omega” de la creación.

Para este cuadro usé una imagen de Jesús y de la transfiguración del Cristo, de una pintura de Fra Angelico (1442). Transformé esta pintura y fusioné la cara del Cristo con una imagen de Maitreya. Dispuse dos fotos de amaneceres frente a la imagen de Jesús, generando así la visión de centros etéricos radiantes. Aumenté la intensidad de los ojos que están observando al observador y creé una fusión de las esferas subjetiva y objetiva.

Para el fondo superior, modifiqué una foto de olas rodando sobre una playa, produciendo la impresión de la vastedad del océano etérico del espacio asociado con Neptuno, el regente de Piscis. Y el color del signo es el del cielo puro a la luz del día. Luego trabajé sobre el centro de la cabeza en medio del cual se ve la figura del Cristo que bendice.